百科全书

还君明珠

---

ad

〖典故及含义〗
张籍，字文昌，苏州人，唐贞元十五年进士，官拜太常寺太祝，迁秘书郎。后经韩愈推荐，得为国子博士等官职。许多当时的名士，都乐於与他同游。
在东平这个地方，有一位李司徒师道，父子三人，割据一方，是当时最为跋扈的一个藩镇。李师道非常仰慕张籍的学识，很想罗致徵聘他，来为自己效命。
张籍虽是穷官，却淡泊名利，更不愿与乱臣为伍，常以诗歌自误，逍遥而自在。张籍不便正面拒绝李师道的徵聘，所以，写了一首「节妇吟」，寄给了李司徒师道：
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，系在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
在字面上，这是一首哀怨凄美的诗，其中的名句「还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时」，现在也常被人引用，表示对他人的深情厚意，因为时与事的不能相配合，只能忍痛加以拒绝之意。
而在当时的张籍，这首诗的用意，是婉谢而不愿就聘。李师道看了，也只好就此作罢，不再勉强了。

【1987台视苏明明版《还君明珠》】制作人：杨佩佩
编　剧：怀　仁
监　制：熊廷武
策　划：许家石
导　演：赖水清
主题曲：还君明珠（唐娜演唱）
〖主要演员〗金明珠——董洁饰　　林志文——艾　伟饰
秦天宝——刘松仁饰　　秦啸虎——雷　鸣饰
何绣容——尹宝莲饰　　杨　虹——唐　娜饰
秦副官——周大翔饰　　秦张氏——张冰玉饰
秦天宏——井　洪饰　　秦天富——沈孟生饰
秦天娜——张富美饰　　娟　姨——王　利饰
〖剧情梗概〗金明珠原为前清贵族金载岳之女，民国后金家家道中落，明珠与孤儿院长大之林志文相恋，却为其父所阻，后因赌债逼女陷入困境...屡次受秦天宝相助。其后秦天宝爱上明珠，弟天富为帮兄得到明珠，出计陷害志文并逼其离城，天宝发现后，责骂其弟并暗中资助志文；明珠不知内情，为志文突然离去而感伤，后来明珠渐渐发现天宝对其之痴情，感情油然而生……
【2007央视董洁版《还君明珠》】制作人：杨佩佩
编　剧：博华
导　演：李惠民 余明生
统筹：汤莉娟
造型设计：张叔平 戴美玲
美术：黄志鸿
总监制：李建
出品人：马润生 李锦源
总策划：张林林 杨文虎
节目策划：任鲁芝 孙琳
监制：程春丽 杨瑞 付岩 李小国
片 名：还君明珠/新还君明珠


〖主要演员〗金明珠——董　洁饰　　林志文——李宗翰饰
秦天宝——黄少祺饰　　秦啸虎——李立群饰
何绣容——刘雪华饰　　马　骏——孙　兴饰
杨　虹——廖晓琴饰　　金载岳——沈孟生饰
瓜尔佳氏——戴春荣饰　　秦太太——刘　燕饰
秦天宏——刘至翰饰　　秦天富——张丹峰饰
〖剧情梗概〗　　落难千金金明珠、花花太岁秦天宝、寒门子弟林志文、烟花女子杨虹，四个出身不同性情各异的年青人，因缘际会命运交缠，扣成民初乱世中一段波澜激荡引人入胜的传奇。

　　金明珠柔中带刚的独特气质每每令身边的男性刮目相看。名门公子秦天宝也为她倾情，但他从来不敢承认这个事实，因为她是挚友林志文的恋人。

　　一向玩世不恭的天宝为了逃避，宣布要成家立室，结婚对象是绰号黑猫的著名交际花杨虹。

　　天意弄人，与天宝感情深厚的弟弟为撮合兄长和明珠，不惜使坏，措手令林志文堕下山崖，他还和大哥一起在婚礼当天设计药迷天宝，休弃杨虹。

　　时光荏苒，不知就里的天宝、明珠几经波折，终成美眷。天宝继承父业，一心为善。但随着存心报复的杨虹嫁入秦家成了天宝长嫂，以及失忆的林志文重现眼前，天宝夫妇幸福日子不再……

〖电视剧歌曲〗主题曲：《雪漫天》
演唱：魏雪漫
春雨绵绵 夏日炎炎 一生只求 相恋那个秋
只恨太匆匆 雪漫天来袭 一生挚爱 颠沛流离
爱不能爱 你我宁愿 亏欠等待 给一个成全
舍一世温存 换最后一吻 爱让你我从容
离别双泪垂 爱不由人 情最悲 眼看誓言
坠落尘梦间
让我最后 还能得到你深情一眼
雪漫天 暖心田
啦啦啦~嗯~
爱不能爱 你我宁愿 亏欠等待 给一个成全
舍一世温存 换最后一吻 爱让你我从容
离别双泪垂 爱不由人 情最悲 眼看誓言
坠落尘梦间
让我最后 还能得到你深情一吻
雪漫天 暖心田
不管那是非 只想与你共双飞 残酷命运
考验无所谓
纵使孤单 只要记得相遇那一天
雪漫天 暖心田
就算热爱 烈火烧尽化成灰 雪漫天
冻结爱已坚
这一生已不再爱谁
片尾曲：《背叛》
演唱：曹格
雨 不停落下来
花 怎么都不开
尽管我细心灌溉
你说不爱就不爱
我一个人 欣赏悲哀
爱 只剩下无奈
我 一直不愿再去猜
钢琴上黑键之间
永远都夹着空白
缺了一块 就不精彩
紧紧相依的心如何say goodbye
你比我清楚还要我说明白
爱太深会让人疯狂的勇敢
我用背叛自己
完成你的期盼
把手放开不问一句say goodbye
当作最后一次对你的溺爱
冷冷清清淡淡今后都不管
只要你能愉快
心 有一句感慨
我 还能够跟谁对白
在你关上门之前
替我再回头看看
那些片段 还在不在



【大清后宫之《还君明珠》】片名：大清后宫/大清后宫之还君明珠/还君明珠
导演：张轩南
〖主要演员〗胡　静饰西林春　　黄维德饰安雪臣
陈浩民饰荣广海　　陈秀丽饰兰　轩
陈　炜饰景　珍　　傅艺伟饰全　妃
张晨光饰道光帝　　潘　虹饰太　后
伊能静饰祥 嫔
〖剧情介绍〗　　清，嘉庆十八年(公元1813年)林清领导的天理教以“奉天开道”为名攻入东华门，直捣皇宫重地，史称“癸酉之变”。

　　嘉庆帝逃往热河承德避暑山庄，留太子旻宁监国，天理教徒攻入皇宫，旻宁侧福晋(小妾)钮祜禄绣心为救丈夫脱险，身穿黄马褂引开追兵，被天理教所俘，幸得上京进贡的江苏按察史安聘远相救，方才保住性命，绣心与聘远患难扶持，决定放弃宫中尊荣，与之浪迹天涯，次年二人生下一子，取名雪臣。

　　然而贫贱夫妻百事哀，再加上旻宁登基成为道光帝后，一直四处查询绣心的下落，在一个风雨的夜晚，绣心受不了聘远一再地抽鸦片，殴打，抛夫弃子回到京城，道光帝大喜之余，封其为全嫔，次年生皇四子奕詝(即咸丰帝)，晋为全妃，一时权倾后宫。

　　西林春之父鄂硕原为宫廷御医，因不愿协助全妃打掉祥嫔腹中胎儿而被诬陷下狱，不久被推上了断头台，一年一度的选秀即将开展，西林春有意借此为父亲讨个公道，其母瓜尔佳氏怕女儿入宫惹祸，私自将其配给纨绔子弟佟玉奇为妾，并伪造了残疾证明，去内务府取消了她的入选资格，性格倔强的西林春不服母亲所为，新婚之日毅然逃走，结果在半路上遇见了正赶往京城的安雪臣，雪臣本不愿多管闲事，可当他得知她是本届秀女时，欣然答应送她入京，路上二人互相扶持，产生莫名的情愫。

　　西林春来到京城，选秀时间已过，再加上她的名字已经划掉，太监刘玉贵不让她入宫，这时，全妃路过，她见西林春貌美如花，要刘玉贵网开一面。雪臣第一次见到全妃，露出了异样的表情。

　　当时宫中分了二派，一派以太后和祥嫔为首，另一派全妃为首，双方为了获得皇后之位而明争暗斗，全妃自知年华老去，欲在秀女中选一人作为自己的代替品，与祥嫔一争长短。

　　西林春得罪祥嫔，被贬到辛者库为奴，其时秀女之争也十分厉害，富察兰轩因为不识大体，被众秀女排斥，西林春向她伸出援手，并警告她宫闱黑暗，叫她三缄其口。

　　西林春见自己没有资格跟全妃竞争，一心在幕后扶持兰轩，而她最大的竞争对手是来自蒙古的贵族后裔博尔济吉特景珍。

　　景珍自幼与全妃的侄儿骁骑营都尉荣广海青梅竹马，原本是很好的一对，然而时值蒙古部落衰退，景珍肩负父亲的使命，一心要成为宠妃，拉拢清廷和蒙古的关系，无奈之下只好与荣广海分手，西林春，兰轩，景珍怀着各自的目的心照不宣地结为姐妹。

　　全妃在选秀大典上没看到西林春，十分失望，她以为她落选了，遂把目光集中在了美丽的兰轩身上。

　　广海常找借口入宫与景珍私会，无意间看到乌苏嬷嬷因西林春违反宫规而惩罚她，荣广海出手相救，并求西林春为他鱼雁传书，二人互谈心事，成为很好的朋友。

　　雪臣为见母亲随喜荣升戏班进宫，与西林春重逢，本以为可以成就一段佳话，奈何西林春一心报仇，拼命压抑自己的感情，令雪臣如坠迷雾，而此时的广海却因景珍的绝情，把一颗心完全寄托在西林春身上，三人陷入感情纠葛。

　　兰轩在西林春和全妃一明一暗的协助下很快得到了道光帝的注意，不想却引来祥嫔的嫉妒，她设计恶整兰轩，使兰轩在获得道光帝侍寝的当晚，单独过了一夜，成为宫中众女的笑柄。

　　心无城府的兰轩顿时气极败坏，她无意中得知祥嫔与戏子杜菊笙有染，不跟西林春商量，私自将此事揭发，结果祥嫔被秘密处死，兔死狐悲，兰轩亦成为宫中诸女排斥的对象，为了让兰轩很快成为道光帝的新宠，西林春开始秘密布置一切，景珍得知她们的计划，施巧计使全妃看出兰轩有取而代之之心，全妃大怒，故意找借口将兰轩关起来，雪臣见兰轩可怜，买通御医，说她患有隐疾，兰轩逃过一劫，被赶出宫。

　　景珍机关算尽以为自己会获得全妃的赏识，没想到全妃却抢先一步发现了引君如瓮的西林春。

　　此时，鸦片流毒于世，道光帝在全妃的支持下，任用徐云哲，提倡禁烟，太后钮祜禄氏多年烟瘾难断，认为全妃故意与她为难，遂想方设法要除掉她，祥嫔一死，令她元气大伤，不过她很快注意到了有能力与全妃一较高下的景珍，在太后的安排下，景珍成了静贵人，继而因为怀上龙胎，被封为贵妃。

　　心急如焚的全妃加紧训练西林春，希望能借她挽回道光帝的心，雪臣不知西林春的图谋，一心想让全妃计划失败，遂故意与西林春交好，不想二人却陷入情网，越陷越深。

　　道光帝出外打猎，全妃安排西林春跟去，并秘密布置好一切，没想到人算不如天算，西林春得知其父之死与全妃无关，决定抛弃一切跟雪臣私奔。

　　全妃的眼线得知一切，报告全妃，全妃不容许有人破坏她的计划，遂派出大量杀手，欲杀了雪臣，令西林春回心转意。

　　就在杀手出动的时候，一把玉箫令全妃发现雪臣是她的儿子，她当即出宫，欲阻止杀手，不想晚了一步，雪臣的马车已被追到了悬崖下。

　　飘雪的夜晚，西林春在宫外等了雪臣一夜，结果等来的却是他的死讯……

　　西林春因雪臣的死而消沉，她隐隐察觉此事跟全妃有关，于是假借讨好全妃，趁机刺杀，结果反被全妃劝下，全妃告诉西林春，雪臣生平最大的愿望是禁烟，她希望西林春能协助她禁烟，西林春念及雪臣的恩情，只好同意留在全妃身边，全妃以八字不合为由，断了道光帝纳西林春为妃的念头，其间广海一直在西林春身边默默守候，西林春感到欠他许多。

　　转眼五年过去了，中宫空闲已久，道光帝故意安排全妃之子奕詝和静贵妃之子奕欣和自己一起狩猎，全妃一早得到消息，与太监串通，终于令儿子脱颖而出，不久道光帝下旨封她为皇后。

　　全后考虑到西林春多年辛苦，欲为她和广海主婚，没想到，就在成亲的那一天，多年没有出现的兰轩忽然光临，她带了一个人来——刚刚从战场上打了胜仗回来的札尔凡，他和当年的安雪臣长的一模一样，只是完全记不清前尘往事了。

　　西林春再度陷入爱与恨的纠缠中，其间她忽然发现兰轩是京城的最大的烟贩子，她和景珍勾结，正酝酿着一场巨大的阴谋，而尔凡正是她的帮凶。

　　面对情与义，爱与恨，西林春不知该如何抉择，而全后却在此时赶她出宫，要她在兰轩的抱月楼里卧底，再次面对昔日熟悉的面容，西林春百感交集，而尔凡也因为西林春的一再失常而注意到了她，兰轩视尔凡为生命中最重要的人，她岂能容西林春掠夺她的地位，于是又一场水深火热等待着西林春。

　　经过重重波折，尔凡终于记起了他是安雪臣，同时也揭露了他是黄爵兹安排在兰轩身边的卧底身份，兰轩死于非命，全后和雪臣的关系也面临着揭穿的危险，为了巩固自己的地位，太后亲自出马将全后赐死。

　　西林春欲与尔凡离开皇宫，不想道光帝却提早一步赐了尔凡毒酒，幸亏奕詝念及尔凡乃同母兄弟，秘密将其送往日本，西林春在宫门口等了一夜，再度失去了尔凡的音讯。

　　不久，道光帝驾崩，八国联军打进来了，广海为掩护西林春而死，历尽千辛万苦找来的尔凡找不到西林春，而这时，西林春正坐着广海给她准备的马车离开了皇宫。

　　很多很多年以后，尔凡一直在寻找西林春的下落，在某一天的早晨，他和友人经过第一次和西林春相遇的地方，二人擦肩而过，尔凡相信，总有一天他会找到她的，而西林春也怀着同样美好的愿望，二人越走越远，越走越远……


还君明珠相关闻旧版《还君明珠》是20年前风靡宝岛台湾的一部经典苦情戏，由当时红透半边天的刘松仁出演，曾经制造了万人空巷的收视奇迹。20年后，制作人杨佩佩重拍此剧，日前，这部云集了刘雪华、董洁、张丹峰、李宗翰、孙兴、李立群、戴春荣等众多明星的《还君明珠》在云南电视台黄金档热播。转自www.118cha.com

此内容系本站根据您的指令自动搜索到的结果，不代表本站赞成其中所述的内容或立场

ad

---

百科全书查询结果由 118cha.com 提供　[复制结果]