欢乐满人间
ad
基本信息
中文片名
《欢乐满人间 》
原片名
Mary Poppins
更多中文片名
《玛丽·波平斯》
影片类型
奇幻 / 家庭 / 剧情 / 歌舞 / 喜剧
片长
140 min
国家/地区
美国
对白语言
英语
色彩
彩色
混音
立体声
级别
Argentina:Atp Australia:G Canada:G Sweden:Btl UK:U Chile:TE Peru:PT Finland:S France:U Spain:T USA:G
制作成本
,000,000 (estimated)
版权所有
Walt Disney Productions
拍摄日期
1963年5月 - 1963年9月
演职员表
导演
Robert Stevenson
编剧
P.L. Travers .....(books)
Bill Walsh .....(screenplay) and
Don DaGradi .....(screenplay) (as Don Da Gradi)
演员
朱丽·安德鲁斯 Julie Andrews .....Mary Poppins
Dick Van Dyke .....Bert/Mr. Dawes, Sr.
David Tomlinson .....Mr. George W. Banks/The Talking Umbrella (voice)
Glynis Johns .....Mrs. Winifred Banks
Hermione Baddeley .....Ellen
Reta Shaw .....Mrs. Brill
Karen Dotrice .....Jane Banks
Matthew Garber .....Michael Banks
爱尔莎·兰切斯特 Elsa Lanchester .....Katie Nanna
Arthur Treacher .....Constable Jones
Reginald Owen .....Admiral Boom
Ed Wynn .....Uncle Albert
Jane Darwell .....Bird woman
Arthur Malet .....Mr. Dawes, Jr.
Marni Nixon .....Three Animated Geese (singing voice)
Robert Banas .....Chimney Sweep (uncredited)
Don Barclay .....Mr. Binnacle (admiral's servant) (uncredited)
制作人
华特·迪士尼 Walt Disney .....producer
Bill Walsh .....co-producer
制作发行
摄制格式
35 mm
洗印格式
35 mm
制作公司
华特·迪士尼影片公司 Walt Disney Pictures [美国]
发行公司
Buena Vista Home Entertainment [巴西] ..... (2003) (Brazil) (DVD)
Buena Vista Home Entertainment [西班牙] ..... (2005) (Spain) (DVD)
博伟电影公司 Buena Vista Pictures [美国] ..... (2005) (Spain) (DVD)
Gativideo [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Walt Disney Home Video [美国] ..... (USA) (VHS)
上映日期
美国
USA
1964年8月27日 ..... (Los Angeles, California)
美国
USA
1964年8月29日
瑞典
Sweden
1965年8月23日
芬兰
Finland
1965年9月3日
西德
West Germany
1965年10月22日
芬兰
Finland
1977年2月18日 ..... (re-release)
丹麦
Denmark
1995年7月14日 ..... (re-release)
美国
USA
2000年11月12日 ..... (Wisconsin International Children's Film Festival)
以色列
Israel
2005年7月14日 ..... (dubbed version)
剧情介绍
影片以英国伦敦为背景讲述了一个反映人性的故事,父亲乔治·班克斯(David Tomlinson 饰)在银行工作,母亲温妮芙是一个女权运动主义者。忙碌的工作使他们疏忽了儿子迈克和女儿简。他们生性调皮,使得保姆们皆辞职。在最后一个保姆Katie Nana被气走后,迈克与简祈求理想的保姆,亲自写了一封告示,于是一位叫做玛丽·波平斯的神秘女人(茱莉·安德鲁丝饰)带着地毯包,鹦鹉头伞,乘着东风应征而来。她允诺自己会一直照顾班克斯家直到风向改变。
这个有些高傲,十分自恋的漂亮保姆使周围一切寻常的事情都变得与众不同。然而在每一次神奇事件发生后,她似乎都从不承认它们发生过。有她在身边,孩子们永远都无法知道现实和虚幻的界限。而在一切历险过后,当孩子们的神经激动不已时,这世上没有任何一个保姆——除了玛丽·波平斯——能够严格地让他们乖乖入睡。而在恐惧和悲伤之际,没有一个人——除了玛丽·波平斯——能用一句简单的“spit-spot”把这一切一扫而光。正在这时,乔治因误会而被总裁辞退,这才感悟如何向子女表达爱心,并开始了解除了钱外,还有很多值得珍惜的东西。看到这个家庭的变化,玛丽感到十分欣慰。此时,也是风向改变的时候了。当西风吹起,风筝漫天的时候,玛丽·波平斯,悄悄地打开了她的鹦鹉头伞,乘着风离去。
影片最后,Bert的一句话“Don't be away too long.”(别离开太久)向我们暗示,玛丽的离开是暂时的,她定会神秘地再次出现。
影片制作——从伦敦到迪士尼电影《欢乐满人间》,改编自P·L·特拉弗斯(P·L·Travers)的“玛丽·波平斯”系列小说的前两本:《随风而来的玛丽·波平斯阿姨》(Mary Poppins,1934年)和《玛丽阿姨回来了》(Mary Poppins Comes Back,1935年)。玛丽·波平斯“系列全套小说共有八本,最后一本《玛丽阿姨和隔壁房子》(Mary Poppins and the House Next Door)作于1988年。
这一切开始于1948年,华特·迪士尼酷爱“玛丽·波平斯”系列的五本书的女儿把这套小说介绍给了父亲,但这让他花了16年让这个拍电影想法成为现实。当时特拉弗斯住在纽约,她顽固地拒绝授予迪士尼兄弟这部电影版权。直到华特·迪士尼本人亲自拜访了这位作者,并且答应做她的电影顾问,特拉弗斯这才答应。尽管这样,在电影的筹备制作过程中特拉弗斯常常对电影中的某些元素表示不满,比如电影中那段真人与动画结合的歌舞片段和迪克·范·戴克(Dick van Dyke)古怪的伦敦东区口音,都被她称为“过于美国化”(“So American!” cf. BBC-page)。但是迪士尼拒绝删除这些元素——于是它们就成为了我们今天看到的这些经典瞬间。
终于,这部真人与动画结合的电影于1964年10月由博伟电影发行公司发行,首映礼于1964年8月24日在好莱坞的Grauman’s Chinese Theatre举行。同年,电影荣获了5项奥斯卡奖(其中包括朱丽·安德鲁斯的最佳女主角奖、最佳视觉效果奖;歌曲“Chim-Chim Cher-ee”《烟囱之歌》的最佳原创歌曲奖),和一个金球奖的最佳女演员奖项——获奖者朱丽·安德鲁斯。《欢乐满人间》不仅在奖项上成就非凡,票房也成绩惊人。虽然统计数字不同,但是据估算初次发行共收获了四千万美元,头年收入两千五百万美元。(cf. Lori Kenschaft's webpage).
有趣的是,据迪士尼公司的官方说法,整部电影其实并不是在故事背景的地点——伦敦——拍摄的,全片在加利福尼亚的伯班克(Burbank, California)的室内拍摄完毕。影片中所有的外景(伦敦城,街道,公园)都由彼得·艾伦肖(Peter Ellenshaw)在巨大的玻璃上绘制而成。
此外,本片中还在原著的基础上做了两个较大的改动。第一,班克斯家的孩子们由四个缩减到了两个(简和麦克)。第二,故事的年代背景从原著的上世纪30年代变成了10年代。据迪士尼说,此改动有两个原因:首先,10年代的英国社会崇尚富足经济的舒适生活,而30年代容易唤起人们对战争和贫困的悲伤记忆;其次,当时的美国社会流传着一种很浓烈的帝国主义风气,10年代的伦敦的相似之处更容易与观众们产生共鸣。
《欢乐满人间》的录影带最终于1980年发行,并在1985年发行了重新编辑的版本。
影评及其他It's supercalifragilisticexpialidocious!
这是朱丽·安德鲁斯的银幕处女作,扮演一个跟她次年主演的《音乐之声》几乎相同的角色。影片不仅歌曲非常出色,一点也不亚于《音乐之声》,而且特技也属一流,尤其是真人跟动画共舞的段落在当时达到新的境界。本片还创造了一个英语中最长的单词:supercalifragilisticexpialidocious。
2004年本片被搬上百老汇舞台,除了原片中雪曼兄弟(Sherman brothers)创作的插曲外,还添加了“Anything Can Happen”、“Temper, Temper”、“Brimstone and Treacle”等曲目。最初美国百老汇版本的玛丽·波平斯由艾许莉·布朗(Ashley Brown)饰演。舞台剧推出后,社会反响极其热烈,并在世界各地巡演。转自www.118cha.com
此内容系本站根据您的指令自动搜索到的结果,不代表本站赞成其中所述的内容或立场
ad
百科全书查询结果由 118cha.com 提供 [复制结果]