百科全书

萍踪侠影录

---

ad

作者：梁羽生


▉内容简介
明代正统年间，衰落的蒙古又死灰复燃，在西北兴起，其中由以瓦剌族最为强大，逐年南侵，已到了山西雁门关外。出使瓦剌的明朝大臣云靖被扣留在极北苦寒之地牧马二十年，受尽折磨，好不容易带着七岁的孙女云蕾逃回雁门关，儿子云澄却在抵挡追兵时身负重伤坠下悬崖，自己也被明朝的皇帝下毒赐死。临终之际，他向侠士谢天华托孤，并嘱血书要云蕾长大后向扣留他的瓦剌右丞相张宗周复仇。谢天华将云蕾托付给师妹飞天龙女叶盈盈抚养，孤身前往漠北复仇。

十年之后，云蕾艺成出师，武功非凡，逐女扮男装上京师打听爷爷屈死真相并寻访失散多年的哥哥云重。途中结识了一位貌似穷酸书生，实为武林高手的青年侠士张丹枫。张为人狂放洒脱，两人结交为友。途中遭遇了江湖上最可怕的孪生大盗黑白摩诃，武功极高，二人分战不敌。但二人联手，双剑合壁，威力陡增数倍，降服了黑白摩诃，云蕾了受了内伤。张丹枫早知云蕾女扮男装，但心中毫无杂念，全力为云蕾疗伤。三天三夜，各言身世，云蕾得知张正是三师伯谢天华的弟子，更是仇家张宗周的儿子，想起爷爷不可抗拒的血书，终于咬牙举剑向张丹枫刺去，张不想与云蕾动手，云蕾也狠不起心杀张，两人在充满哀伤、痛苦中分手。
随后云蕾见到了阔别多年的二师伯潮音和尚，一起寻访绿林大豪“震三界”毕道凡，得知张丹枫的先祖正是当年与朱元璋共争天下的大周皇帝张士诚，而毕的祖先也是张士诚和朱元璋的师弟。这时锦衣卫围攻追捕毕道凡一家，危急之际，张丹枫赶到，张丹枫和云蕾再度双剑合璧，冲出重围。云蕾与毕道凡等，计谋救出被捕的云蕾家世交，金刀寨主之了周山民，不料却中敌人埋伏，在张丹枫的筹划下，加上危急时的双剑合璧，终于打败了一个个敌人。云蕾意外见到了失散多年的哥哥，却于仓促之间不便相认，而云重同样对张丹枫充满仇恨。

云蕾独自来到京师，找到了大臣于谦家中，偷听得张丹枫向于告知瓦剌内部矛盾，剖析敌情，筹划国事，一片为国为民之心。于谦大为赞赏，云蕾拜见于谦，得知祖父云靖之死真相，实为当朝掌权的司礼太监王振假传圣旨，杀害忠良。于谦劝云蕾要以国事为重，大敌当前不能光急于向张家复仇。于谦带云蕾到校场看争夺武状元的比武，在校场上，张丹枫助云重夺得武状元。朱祁镇召见云重，密令其带领七名大内高手追踪张丹枫到苏州寻获张士诚的藏宝。

张丹枫到了苏州后，以超群的武功赌技，从当地豪强手中夺回了祖业，寻得藏宝处钥匙。再泛舟到太湖西洞庭山，得看宝人澹台仲元、澹台镜明父女之助寻得张士诚遗下的宝藏及彭和尚手书的军用地图。云重所带领的大内高手，瓦剌左丞相也先和王振的爪牙等人追寻宝藏，先后而至，一场混战，危急之际，云蕾赶至，双剑合璧，尽歼也先、王振的爪牙。云重被毒掌所伤，却拒绝张丹枫的医治。张丹枫暗中授镜明治疗之法，治好了云重，并促成了两人的恋情。又将大批珍宝托付云重押运至京转交给于谦，以作抵御蒙古入侵之用。云重为张丹枫大义所感，命云蕾与丹枫一起速带地图赴京抗敌，但绝不许二人成为夫妇。张、云二人于进京途中得知英宗朱祁镇不听于谦等人劝阻，在王振的挟持下，御架亲征。土木堡一役，全军覆没，朱祁镇也被也先所俘。张丹枫深入瓦剌军中，要朱祁镇坚守气节，以待救援，遇险但幸得也先之女脱不花相救，才得逃脱，回京面见于谦。

于谦为断也先以被俘皇帝要挟明朝投降的企图，在张丹枫的进言下坚定了决心 ，立朱祁镇之弟朱祁钰为帝，尽杀王振党羽，并在众多豪杰相助之下指挥了北京保卫战，打退了也先的进攻。

瓦剌兵退之后，张丹枫和云蕾受于谦所托，前往瓦剌探听消息消息，以便通过和谈救回英宗。张丹枫面见也先示以利害，也先最终同意与明廷议和。张宗周对张丹枫献宝之举表示谅解，自己也决心辞官归隐，但不愿返回中土。云蕾寻到了母亲和大难不死的父亲云澄，父女团聚，但世仇难解，云澄坚决不许云蕾和张丹枫一起。张丹枫独自离开云家，伤心绝望到了极点，终陷入颠狂，迷糊之中幸遇师门的对头上官天野，一对情痴结成忘年之交。随后，谢天华、叶盈盈一众同门应师祖之召而来，谢天华、叶盈盈、张丹枫、云蕾两对双剑合璧合战上官天野，正在两败俱伤的危机关头，玄机逸士出面化解。玄枫逸士、上官天野、萧韵兰三人解开了少年时的情结，会聚一起参详武学。并打破了门规，允许各自的徒弟结为夫妇。诸人皆为欢喜，唯张丹枫与云蕾恩怨难解，再次分手。于谦派云重为使与也先和谈，终迎回了朱祁镇。也先用火炮逼迫张宗周、张丹枫父子屈服，否则将炮轰张府。危急关头，脱不花用鲜血染红了炮口，赢得了营救的时间。云重又以使臣身份拜访张府，终于粉碎了也先的阴谋。这时云澄和云蕾也来到张府，张宗周面对往事而充满自责，终于自杀以死谢罪。

张丹枫失意情场，又惨遭家变，更兼伤心国事，百愁缠身，单骑独下江南。正自伤心欲绝之际，云蕾与父母兄嫂一同赶到苏州，云澄经张宗周自杀道歉之后，怨气已消，又知张丹枫假云重之手治好了他的残废，情义深重。上代恩怨已了，允许云蕾与张丹枫结为夫妇。

张丹枫与云蕾相对无言，盈盈一笑，尽把恩仇了。

▉小说目录楔子 牧马役胡边孤臣血尽 扬鞭归故国侠士心伤
第一回　弹指断弦强人动军饷　飞花扑蝶玉女显神通
第二回　祸福难知单身入虎穴　友仇莫测宝剑对金刀
第三回　陌路遇强徒偷施妙手　风尘逢异士暗戏佳人
第四回　铸错本无心擂台争胜　追踪疑有意锦帐逃人
第五回　名士戏人间亦狂亦侠　奇行迈流俗能哭能歌
第六回　联剑惩凶奇招启疑窦　抽丝剥茧密室露端倪
第七回　一片血书深仇谁可解　十分心事无语独思量
第八回　爱恨难明惊传绿林箭　恩仇莫辨愁展紫罗衣
第九回　滚滚大江流英雄血洒　悠悠长夜梦儿女情痴
第十回　一局棋残英雄惊霸气　深宵梦断玉女动芳心
第十一回　半夜袭番王奇情叠见　中途来怪客异事难猜
第十二回　峡谷劫囚车变生不测　荒郊驰骏马祸弭无形
第十三回　戴月披星苦心救良友　移花接木珍重托珊瑚
第十四回　罗汉绵拳将军遭险着　金刚大力怪客逞奇能
第十五回　奸宦弄权沉冤谁与雪　擂台争胜侠士暗飞针
第十六回　喝雉呼卢名园作豪赌　扬声掷骰侠客儆凶顽
第十七回　冰雪仙姿长歌消侠气　风雷手笔一画卷河山
第十八回　石阵战氛豪情消积怨　荷塘月色词意寄深心
第十九回　柳色青青离愁付湖水　烽烟处处冒险入京华
第二十回　虎帐蛮花疾情缔鸳谱　清秋俪影妙语订心盟
第二十一回　大力除凶将军表心迹　赤诚为国侠士出边关
第二十二回　浅笑轻颦人前作娇态　慧因兰果劫后证情心
第二十三回　十载重来芳心伤往事　两番邀斗平地起疑云
第二十四回　紫竹林中高人试双剑　太师府内侠士醉香闺
第二十五回　石塔藏龙闯关劫天子　丹心报国拔剑护仇人
第二十六回　劫后剩余生女儿泪洒　门前伤永别公子情伤
第二十七回　恩怨难忘豪情化飞絮　情痴不悔魔窟缔知交
第二十八回　万里远来异乡寻老母　卅年重会逸士斗魔头
第二十九回　触景伤情穷村嘶骏马　神机妙算泥沼陷追兵
第三十回　力抗金牌舍生救良友　身填炮口拼死护檀郎
第三十一回　剑气如虹廿年真梦幻　柔情似水一笑解恩仇


▉相关评论　《萍踪侠影录》是梁羽生大师的成名作，道尽“莫道萍踪随逝水，永存侠影在心中”，且看张丹枫与云蕾如何侠骨柔情？
　　谈武侠小说，不能不谈梁羽生，不能忽略他在平淡中飘溢出来的独特韵味。就新派武侠小说而言，古龙是小字辈，金庸是后行一步的人，梁羽生则是时间上的“大哥大”。正是由于他无意闯入武林，才造成了本世纪最壮观的文化景致——武侠热。 梁羽生文学功底很深，言辞优美，描写生动，文中大量运用诗词，独树一帜。只是在情节上的描写稍逊与金庸与古龙，但其作品仍很值得一读，不愧为三大宗师之一。
　　梁羽生的武侠小说，上接《儿女英雄传》以来的侠义小说和民国旧武侠小说，开创新派武侠文学；下启金庸、古龙的一片天地。他这样评价自己在武侠小说界的地位：开风气者，梁羽生；发扬光大者，金庸。
　　在上世纪六七十年代，他和金庸共同扛起了新派武侠小说的大旗，“金梁并称，一时瑜亮”。梁金并世之时，曾主张“侠是下层劳动人民的智慧与品德的化身”，将侠行建立在正义、尊严、爱民的基础上，摒弃了旧派武侠小说一味复仇与嗜杀的倾向，金庸更将之提升为“为国为民，侠之大者”。
　　梁羽生小说以实在的文史知识和古代诗词见称。语言文采飞扬，字里行间透出浓郁的书卷气，故事中常常将诗词歌赋、民歌俗语点缀其间。他的小说技法以传统继承为主，多用章回小说的形式铺张故事，小说回目意境深远，对仗精巧，情节推展明显具有怡荡有致的韵律感，叙事中也带有明显的说书人的口气。其武侠小说中的人物道德色彩浓烈，正邪严格区分。他的武侠作品，每一部都有明确的历史背景，小说情节构置巧妙、稳厚绵密。有人认为梁羽生小说的缺憾在于“乏味”二字，究其原因，可能还是因为梁先生始终保有一种“正统”文人的姿态。梁先生自己也说：“可能我也犯过“离奇 ”的毛病。但我的作品中“离奇”不是主流，不是我的风格”。


▉相关诗词
萍踪侠影之【浣溪沙】
独立苍茫每怅然，恩仇一例付云烟。断鸿零雁剩残篇。
莫道萍踪随逝水，永存侠影在心田。此中心情倩谁传？

萍踪侠影之【清平乐】
盈盈一笑，尽把恩仇了。赶上江南春未了，春色花容相照。
昨宵苦雨连绵，今朝丽日晴天。愁绪都随柳絮，随风化作轻烟。

▉作者简介梁羽生是新派武侠小说的开山祖师。
　　梁羽生本名陈文统，一九二四年三月廿二日出生（证件标明日期为一九二六年四月五日，误）原籍广西壮族自治区蒙山县。生于广西蒙山的一个书香门第，自幼写诗填词，接受了很好的传统教育。1945年，一批学者避难来到蒙山，太平天国史专家简又文和以敦煌学及诗书画著名的饶宗颐都在他家里住过，梁羽生向他们学习历史和文学，很受教益。
　　抗日战争胜利后，梁羽生进广州岭南大学读书，学的专业是国际经济。毕业后，由于酷爱中国古典诗词和文史，便在香港《大公报》作副刊编辑。一九四九年后定居香港，现侨居澳大利亚悉尼（一名雪梨）。他是中国作家协会会员。
　　梁羽生从小爱读武侠小说，其入迷程度往往废寝忘食。走入社会后，他仍然爱读武侠小说，与人评说武侠小说的优劣，更是滔滔不绝，眉飞色舞。深厚的文学功底，丰富的文史知识，加上对武侠小说的喜爱和大量阅读，为他以后创作新派武侠小说打下了牢固的基础。在众多的武侠小说作家中，梁羽生最欣赏白羽（宫竹心）的文字功力，据说“梁羽生”的名字就是由“梁慧如”、“白羽”变化而来的。

　　初入江湖：
　　一九五四年，香港武术界太极派和白鹤派发生争执，先是在报纸上互相攻击，后来相约在澳门新花园擂台比武，以决雌雄。太极派掌门人吴公仪和白鹤派掌门人陈克夫，为了门派的利益，在擂台上拳脚相争。这场比武经港澳报刊的大肆渲染而轰动香港。陈文统的朋友《新晚报》总编辑罗孚触动灵机，为了满足读者兴趣，在比武第二天就在报上预告将刊登精彩的武侠小说以飨读者。第三天，《新晚报》果然推出了署名“梁羽生”的武侠小说《龙虎斗京华》。《龙虎斗京华》是新武侠小说之始。随着《龙虎斗京华》的问世，梁羽生──梁大侠初露头角，轰动文坛的“新派武侠小说”已有雏型。因为他写随笔的名字是梁慧如，平时又心慕白羽，故名梁羽生。

　　退隐江湖：
　　从1954年开始，到1984年“封刀”，30年间，梁羽生共创作武侠小说35部，160册， 1000万字。除武侠外，梁羽生还写散文、评论、随笔、棋话，笔名有陈鲁、冯瑜宁、李夫人等，著有《中国历史新活》、《文艺新谈》、《古今漫话》等。


▊改编影视1985年电视剧剧名：萍踪侠影录

又名：儒侠剑客行
集数：25集
监制：王心慰
原著：梁羽生
年份：1985
主演: 刘松仁、米雪、姚凤丝、斑斑、岳华、金兴贤、江汉、熊德诚、凌文海












剧情介绍：
　　热血男儿，文韬武略，抵御外侮，遭遇几许惊心动魄的危机！痴情少女，玲珑跳脱，背负深仇，演绎一段荡气回肠的浪漫故事！根据武侠小说家梁羽生的同名小说改编。本片是一部武侠化的历史剧，它有历史的真实，武侠的幻想和诗一般的浪漫。本片是一部武侠化的历史剧，它有历史的
真实，武侠的幻想和诗一般的浪漫。历史上张士诚和朱元璋原是结拜兄弟，一起抵抗元朝，张士诚先称帝建国，其后朱元璋杀张士诚，建立明朝，张士诚的后人张宗周逃往北方，入瓦刺做了右臣相，欲借瓦刺的力量夺回江山。但瓦刺的太师也先野心极大，想灭明朝而独霸中原。张丹枫文韬武略，风流倜傥，虽然是张宗周的儿子，张士诚的后人，但却是个热血男儿，为不使汉人的江山被外族蹂躏，他秘密由瓦刺潜来中原，助明朝抵抗瓦刺的入侵，也先派人追杀他。明皇帝亦因其是张士诚的后人而要杀害他，武林豪杰在未明张丹枫的来意之前亦要杀他，张丹枫遭遇几许惊心动魄的危机！张丹枫在中原邂逅一名少女云蕾，她武功高强机灵聪明而心地善良，张丹枫与云蕾互相倾慕，其后惨死。云蕾背负着祖辈的深仇，于是张丹枫和云蕾之间展开一段爱恨情仇，感人肺腑荡气加肠的故事。




2003年电视剧剧名：萍踪侠影【国家地区】中国
【长　　度】35集
【剧集类型】古装武侠历史剧
【制 片 人】范小天 铁佛 马中骏
【总 导 演】何群
【领导主演】黄海冰 范冰冰 李亚鹏 韩雪 申军谊 马靖武 张国立　毛宁　陈宝国 于荣光　梁天　谢园 高鑫 何琳 吕晓禾 孔琳　黄晓明等等　

根据武侠小说家梁羽生的同名小说改编。 本片是一部武侠化的历史剧，它有历史的真实，武侠的幻想和诗一般的浪漫。 历史上张士诚和朱元璋原是结拜兄弟，一起抵抗元朝，张士诚先称帝建国，其后朱元璋杀张士诚，建立明朝，张士诚的后人张宗周逃往北方，入瓦刺做了右臣相，欲借瓦刺的力量夺回江山。但瓦刺的太师也先野心极大，想灭明朝而独霸中原。 张丹枫文韬武略，风流倜傥，虽然是张宗周的儿子，张士诚的后人，但却是个热血男儿，为不使汉人的江山被外族蹂躏，他秘密由瓦刺潜来中原，助明朝抵抗瓦刺的入侵，也先派人追杀他。明皇帝亦因其是张士诚的后人而要杀害他，武林豪杰在未明张丹枫的来意之前亦要杀他，张丹枫遭遇几许惊心动魄的危机！ 张丹枫在中原邂逅一名少女云蕾，她武功高强机灵聪明而心地善良，张丹枫与云蕾互相倾慕，其后惨死。云蕾背负着祖辈的深仇，于是张丹枫和云蕾之间展开一段爱恨情仇，感人肺腑荡气加肠的故事。

　　记者：您关注《萍踪侠影》的播出反响没有？
　　梁羽生：我收到一些朋友给我发来的网上帖子，还听他们说改得挺多的。我看到改编后的剧情，觉得改得还可以，我不会从原作的角度看，只要电视版整体上没有影响人物的形象就好。内地观众的水平很高，我同意他们的一些观点。
　　记者：您对电视版在结尾的处理上有意见吗？
　　梁羽生：我觉得编剧的构思挺不错，总体上说结局很完整，人物的前因后果设计得合乎常理。我的原作也不是不可改的，我希望能表达出原作的意境，电视版基本上把我作品的意境表达出来了，故事上也改编得更加充分，可能也有些失真的地方吧，其实无论是对感情还是对武功的描写，原作中都有我对生活的一种感叹之情。
　　记者：您的作品被改编过多次，您自己最满意哪一版？
　　梁羽生：还是1984年京剧版的《萍踪侠影》，现在的作品演员漂亮，故事也是新的线索，完全不同了。
　　我鼓励创新拒绝戏说
　　记者：金庸先生的几部作品改编都引起很大争议，他会对作品有所评点，相比之下，您好像对您的作品改编宽容不少？
　　梁羽生：影视与文学是两种不同的语言，我不会参与影视创作的原因，也是因为影视创作不比文学，它的完成非作家一个人的意愿。影视创作是二度创作，创新很重要，关键看改编能否在原作的基础上有没有提出新的认识和观点。我不要求它必须与原著相同，但我反对戏说的风格。
　　记者：您所讲的戏说是指什么？
　　梁羽生：那些戏说作品不见得不好看，只是我个人不喜欢，比如像《戏说乾隆》、《还珠格格》，它们都是借历史作为包装，实质上是一种闹剧。我很庆幸我的作品没有拍成闹剧，影视虽然有它特别的语言表达，但原著的基本精神还是需要保留的。《萍踪侠影》的改编总体上还是有我原著的意境的。
　　张丹枫是我理想的“侠”
　　记者：您曾说过最喜欢的作品是《萍踪侠影》。
　　梁羽生：是的，其实是最喜欢“张丹枫”。写这部作品时还很年轻，我刚和太太结婚，对恋爱感受自然更深一层，也有一些对很多事物思索的新鲜感。
　　记者：您曾点评原作中张丹枫是“亦狂亦侠真名士”，所以一些观众评论黄海冰版的张丹枫少了一分狂放，更多了一分侠骨柔情。
　　梁羽生：我笔下的张丹枫很理想化，狂放感甚至有难以理解之处，但他是我最理想化的一位“侠”。我的侠跟别人笔下的侠不同，我认为“侠”不是很多人理解的侠，他更是代表大多数人的利益，侠义行为最终还是追求和平。
　　“武侠”一代已成过去
　　记者：作为新派武侠小说的开山鼻祖，您现在回头看“金梁古温”四大家的辉煌时代有没有感慨之情？
　　梁羽生：任何文体都有兴盛的时候，也有成为历史的时候，经典的作品没有什么过与不过去的说法，好的作品还是会被留下来的。武侠小说的衰落，也是现代年轻人的文史底子太差了，我和金庸聊天时也谈到这个问题，文史的基础是写武侠小说的关键，如果没有历史背景为依托，就跟科幻小说差不多了。
　　记者：您除了武侠小说，还写了大量的诗词、文史散文、小品文，现在还有兴趣写吗？
　　梁羽生：前两年耶鲁大学为我的武侠小说做了一套光盘，现在我不写了，闲时整理整理其他作品，我的糖尿病比较严重，对我的视力有影响。但我很关注国内的影视，也会看看朋友带来的盘，像《曾国藩》、《大宅门》、《海棠依旧》，我都关注，倒是武侠方面的作品我不太关注了。
　　我跟金庸以围棋谈心
　　记者：在武侠小说的创作领域中，您与金庸先生曾并称“瑜亮”，这么多年来您两位一直是好朋友。
　　梁羽生：对，我们在一起时就是下下棋，他的水平很高呢。
　　记者：现在您和金庸先生还有来往吗？
　　梁羽生：两年前我们还见过面，但最近很少了，连通电话也少。
　　记者：您和金庸先生不分伯仲，你们有没有聊过彼此的作品？
　　梁羽生：也有过的，我的作品还是有遗憾之处的，我们各有各的特点，我是最先写武侠小说，占了在先的便宜，我想金庸先生对武侠小说的贡献更大。
　　作者：李彦 转自118cha.com

此内容系本站根据您的指令自动搜索到的结果，不代表本站赞成其中所述的内容或立场

ad

---

百科全书查询结果由 118cha.com 提供　[复制结果]