命运之门
ad
【1】侦探小说概述命运之门
【Postern of Fate】
汤米与塔彭丝的收山之作,也是阿加莎·克里斯蒂的封笔之作
题词For Hannibal and his master
献给汉尼拔和他的主人
(书中汤米夫妇的狗——汉尼拔的原型是马克斯养的曼彻斯特猎犬Treacle)
首版时间英国:Collins, 1973.10
美国:Dodd Mead, 1973
版本收藏《命运之门》(单行本) 华文出版社 1993.08 李永炽 译
《命运之门》(合订本增补本1) 华文出版社 1995.12 李永炽 译
《命运之门》 贵州人民出版社 1998.10 姚虹 译
作者简介阿加莎·克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册,而且还被译成百余种文字,销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集,19部剧本,以及6部以玛丽·维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。
阿加莎·克里斯蒂的第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》写于第一次世界大战末,战时她担任志愿救护队员。在这部小说中她塑造了一个可爱的小个子比利时侦探赫尔克里·波洛,成为继福尔摩斯之后侦探小说中最受读者欢迎的侦探形象。
1926年,阿加莎·克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》(又译作《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》)。1952年,她最著名的剧本《捕鼠器》被搬上舞台,此后连续上演,时间之长久,创下了世界戏剧史上空前的纪录。
1971年,阿加莎·克里斯蒂获得英国女王册封的女爵士封号。1975年,英格丽·褒曼凭借根据阿加莎·克里斯蒂同名小说《东方快车谋杀案》改编的影片获得了第三座奥斯卡奖杯。阿加莎·克里斯蒂数以亿计的仰慕者中不乏显赫的人物,其中包括英国女王伊丽莎白二世和法国总统戴高乐。1976年,她以85岁高龄永别了热爱她的人们。
故事简介汤米和塔彭丝刚刚迁入一个宁静的小村庄。整天忙于拆箱,整理家具、物件,还要应付来来往往的电工、木工、调琴师等等。
以前的房客留下了不少旧的书籍,塔彭丝忙里偷闲翻阅时在一本儿童小说里发现字里行间有红墨水划过的痕迹,这本书原本属于一个叫亚历山大·帕金森的男孩子。她把一个个字母连起来后,得到的是:“玛丽·乔丹不是自然死亡”——“凶手是我们当中的一个,我知道是谁”。短短几句顿时勾起了塔彭丝的好奇心。
谁是亚历山大,谁是玛丽,谁是亚历山大所说的“凶手”?这样的一座舒适的老房子里究竟藏着什么样的、被人遗忘了的秘密?她和汤米两人各自分头打听有关消息。然而事过境迁,就是村子里上了年纪的老人也记不得有关70多年前的帕金森一家的什么事,更别提玛丽了。几乎没有人见过她。一切都是太久远以前的历史了。
正当汤米和塔彭丝开始认为自己是无事生非、并且决定就此放弃的时候,在教堂的墓地里他们找到了亚历山大的幕碑,上面注明他未成年就死了。他们还发现男孩的死因不明,并且事发在玛丽的事故之后不久。与此同时,他们的老花匠被人砸着后脑、瘁死在他们的新居门口。
这一切说明亚历山大留下的秘密并不是小孩子的把戏,并且危险就在眼前!
就在他们四处搜寻时,“砰——”,一声枪响……
一如汤米和塔彭丝系列的既往风格,书中不乏平凡夫妇的日常对话、生活起居描写。这时候的汤米和塔彭丝都已是七十多岁的老人,但好奇心不减,冒险精神依旧。依然事由塔彭丝的好奇心而起,汤米则爱护有加伴随左右,最后两人联手解谜。
本书章节第一部 BookI
第一章 关于书(Mainly Concerning Books)
第二章 《黑箭》(The Black Arrow)
第三章 寻访墓地(Visit to the Cemetery)
第四章 姓帕金森的人真多(Lots of Parkinsons)
第五章 义卖会(The White Elephant Sale)
第六章 问题(Problems)
第七章 更多的问题(More Problems)
第八章 葛利芬太太(Mrs Griffin)
第二部 Book II
第一章 很久以前(A Long Time Ago)
第二章 介绍马锡德、储拉夫及KK(Introduction to Mathilde, Truelove and KK)
第三章 早餐之前六件不可能的事(Six Impossible Things Before Breakfast)
第四章 骑着储拉夫探险;牛津与剑桥(Expedition on Truelove; Oxford and Cambridge)
第五章 调查方法(Methods of Research)
第六章 罗宾逊先生(Mr Robinson)
第三部 Book III
第一章 梅丽·乔丹(Mary Jordan)
第二章 杜本丝的调查(Research by Tuppence)
第三章 汤美和杜本丝比较笔记(Tommy and Tuppence Compare Notes)
第四章 给马锡德动手术的可能性(Possibility of Surgery on Mathilde)
第五章 与派克威上校面谈(Interview with Colonel Pikeaway)
第六章 命运之门(Postern of Fate)
第七章 死因调查询问(The Inquest)
第八章 对祖父的回忆(Reminiscences about an Uncle)
第九章 青少年小分队(Junior Brigade)
第十章 杜本丝遭枪击(Attack on Tuppence)
第十一章 汉尼拔采取行动(Hannibal Takes Action)
第十二章 牛津、剑桥和罗恩葛林(Oxford, Cambridge and Lohengrin)
第十三章 莫林丝小姐来访(Visit from Miss Mullins)
第十四章 庭院之战(Garden Campaign)
第十五章 汉尼拔与克里斯宾先生积极合作(Hannibal Sees Active Service with Mr Crispin)
第十六章 鸟南飞(The Birds Fly South)
第十七章 最后的话:与罗宾逊先生共进晚餐(Last Words: Dinner with Mr Robinson)
出场人物汤米(Tommy Beresford)
塔彭丝(Tuppence Beresford)
阿勃特(Albert Batt)
毕垂斯(Beatrice)
艾塞克·波多黎科(Issac Bodlicott)
亨利·波多黎科(Henry Bodlicott)
阿特金森上校(Colonel Atkinson)
穆登·夏普(Mutton-Chop)
詹森(Johnson)
柯萝冬小姐(Miss.Collodon)
罗宾逊先生(Mr. Robinson)
派克威上校(Pikeawy)
柯普斯太太(Mrs Copes)
黎特儿小姐(Little)
布莱丝·李德蕾(Miss Price-Ridley)
拉普顿太太(Mrs Lupton)
巴柏太太(Mrs Barber)
葛里芬太太(Mrs Griffin)
昆达(Gwenda)
达兰斯先生(Mr Durrance)
罗埃尔·克拉伦斯(Clarence)
福雷德(Fred)
珍纳(Jenny)
贝蒂(Betty)
艾丽丝·莫林丝(Iris Mullins)
诺里斯督察(Norris)
安卡斯·克里斯宾(Angus·Crispen)
克罗斯费德大夫(Dr Crossfield)
黛波拉(Deborah)
安德雷(Andrew)
珍娜(Janet)
罗莎莉(Rosalie)
引经据典书名出处:英国诗人詹姆斯·埃尔罗伊·弗莱克(1884~1915)的诗作The Gates of Damascus
"Postern of Fate, the Desert Gate, Disasters Cavern, Fort of Fear,
The Portal of Bagdad am I, the Doorway of Diarbekir”
"Pass not beneath, O Caravan, or pass not singing.
Have you heard That silence where the birds are dead yet some-thing pipeth like a bird?"
"Pass out beneath, O Caravan, Dooms Caravan, Deaths Caravan!"
【2】诗意油画诗意油画(英语:Poetic Oil Painting) 为范光陵博士(DR. Kenneth Kuanling Fan)所创。该油画把诗与油画相结合,被国际称为诗意派油画。
诗意油画《命运之门》规格为 80X100公分,由范光陵于1996年所作,曾在法国、德国、美国展出。
其中文诗为:
命运之门
面对人人
强弱浮沉
一念所生
【3】电影基本资料片名
命运之门
其他译名
雷管
影片类型
惊悚 / 剧情 / 科幻
片长
77 min
国家/地区
美国
对白语言
英语
色彩
彩色
幅面
35毫米遮幅宽银幕系统
评级
Rated PG-13 for brief language.
剧情介绍四名不见经传的工程师发明了一台试误机器,拥有推演改变世局的强大功能。如果你渴望拥有你所不能拥有的一切,那么当你座拥一切时还能期待什么?
演职员表导演 Director
Shane Carruth
编剧 Writer
Shane Carruth
演员 Actor
Shane Carruth .....Aaron
David Sullivan .....Abe
Casey Gooden .....Robert
Anand Upadhyaya .....Phillip
Carrie Crawford .....Kara
Jay Butler .....Metalshop Worker
John Carruth .....Man On Couch #1
Juan Tapia .....Man On Couch #2
Ashley Warren .....Hostess
Samantha Thomson .....Rachel Granger
Chip Carruth .....Thomas Granger
Delaney Price .....Laney
Jack Pyland .....Aaron's Co-worker
Keith Bradshaw .....Clean Room Technician
Ashok Upadhyaya .....Laboratory Technician
Brandon Blagg .....Will
Jon Cook .....Will's Cousin
David Joyner .....Rachel's Date
Eric De Soualhat .....Translator
制作人 Produced by
Shane Carruth .....producer
制作发行发行公司
Filmfreak Distributie [荷兰] ..... (2005) (Netherlands) (all media)
Notro Films [西班牙] ..... (2005) (Spain) (theatrical)
ThinkFilm Inc. [加拿大] ..... (USA)
VAP Inc. [日本] ..... (2005) (Japan) (theatrical)
其它公司
Advanced Health Concepts [美国] ..... thanks for use of oxygen tanks
Henley's Aircraft Services Inc. [美国] ..... thanks for permission to film
Hilton Hotels [美国] ..... thanks for permission to film
Richardson Public Library [美国] ..... thanks for permission to film
U-Haul Storage [美国] ..... thanks for permission to film
University of Texas at Dallas Department of Biology [美国] ..... thanks for permission to film
University of Texas at Dallas Department of Electrical Engineering [美国] ..... thanks for permission to film
Ziziki's Restaurant [美国] ..... thanks for permission to film118cha.com提供
此内容系本站根据您的指令自动搜索到的结果,不代表本站赞成其中所述的内容或立场
ad
百科全书查询结果由 118cha.com 提供 [复制结果]