雨下的花朵
ad
简介 这首歌收录于邓丽君《岛国之情歌第一集（再见我的爱人）》中，另有日文版，名为雨にぬれた花，日文版收录于邓丽君日文专辑《星之传说》中。
中文版由文采作词，猪侯公章曲；日文版由山上路夫作词，简美京平作曲。中文版歌词： 雨下的花朵
词：文采 曲：猪侯公章 邓丽君 演唱
眼看他雨下匆匆离开我的家
小路旁剩下了我孤独多可怕
纵使我不顾一切追上他
也不能够留下他
我只有心觉酸酸挥手目送他
我只好撑着雨伞伫立风雨下
离愁别恨
咬碎了银牙
春风吹开了草与花
不见到他心牵挂
我愿为他而活
可恨把我抛下
我见到长在路旁一朵小白花
它依旧盛开忍受风吹和雨打
我不该怕
像雨下的花
眼看着背影远去别了我的他
在雨下渐渐模糊心里生牵挂
纵使我奔跑没法追上他
我只有放弃吧
我已把身心通通给了我的他
我付他真情真意一点不虚假
我得到的
只有眼泪
细雨湿透了草与花
别了他怎不牵挂
我愿接受考验
甘心等他回家
我见到长在路旁一朵小白花
它依旧盛开忍受风吹和雨打
雨中的我
像雨下的花
-----End-----
日语版歌词 雨にぬれた花
作词:山上路夫 作曲:筒美京平 演唱:邓丽君
雨の小径に私だけ
ひとり残してゆくあなた
たとえ追いかけたとて もう駄目なのね
伞をかたむけただひとり
ぬれて私はたたずむの
このまま死にたいわ
ただあなただけに 生きてた私
明日からはどうしましょう
雨の小径に咲いている
白く名もないあの花に
私もなりたいわ
雨に烟って见えないわ
好きなあなたのうしろ影
远くなるだけなのよ もうとどかない
爱とまごころ弃てられて
何が私に残るでしょう
あとには涙だけ
ただあなただけに 捧げた爱よ
のこる爱をどうしましょう
雨の小径に咲いている
白く名もないあの花に
私もなりたいわ
- L.F -
转自118cha.com
此内容系本站根据您的指令自动搜索到的结果，不代表本站赞成其中所述的内容或立场
ad
百科全书查询结果由 118cha.com 提供 [复制结果]